sobota, 31 października 2026 Ogłoszenia Katalog firm PL / EN
Dla dzieci Muzea

Osada młyńska Talar

Ldzań, Dobroń 660 007 777
O Osada młyńska Talar

Dwa drewniane młyny wodne nad Grabią z końca XIX wieku, odrestaurowane przez konserwatora Jana Radgowskiego, dziś z muzeum regionalnym otwartym w 2024 roku.

Osada Dwa Młyny w Talarze to zespół dwóch drewnianych młynów wodnych nad rzeką Grabią, połączony z Muzeum Regionalnym im. Jana Radgowskiego, otwartym w lipcu 2024 roku. Młyny przechowują dawne maszyny i narzędzia oraz pamięć o ponad dwustuletniej historii rzemiosła młynarskiego w tym miejscu. Administracyjnie osada leży w gminie Dobroń, we wsi Ldzań, w powiecie pabianickim.

Młyny z przełomu XIX i XX wieku

Oba główne młyny pochodzą z końca XIX wieku i są wzniesione w tradycyjnej drewnianej konstrukcji. Pierwszy pełnił funkcję młyna wodnego, a mniejszy młynek uzupełniał wykonywane tam prace. Kompleks obejmuje dwie główne budowle, młynek pomocniczy, budynki turbinowe oraz śluzy na Grabii regulujące przepływ wody. Młyny pracowały siłą wody, jednym z najtańszych i najbardziej niezawodnych źródeł energii przed elektryfikacją. Budowle są wpisane na listę zabytków i reprezentują tradycyjne budownictwo drewniane regionu.

Historia w dokumentach - od Długosza do Radgowskiego

Pierwsza historyczna wzmianka o osadzie młyńskiej pochodzi z kroniki Jana Długosza z 1568 roku, co oznacza, że miejscowość istniała jako ośrodek młynarstwa przez co najmniej pięćset lat. Przez wieki młyny mełły ziarno dla okolicznych mieszkańców, a rzemiosło przekazywano z pokolenia na pokolenie, aż elektryfikacja i duże młyny przemysłowe przejęły funkcję tradycyjnych młynów wodnych.

Jan Radgowski - konserwator, który uratował osadę

Przełomem dla osady było odkupienie obu młynów przez Jana Radgowskiego w 2008 roku. Radgowski, artysta plastyk i konserwator zabytków, dostrzegł w popadających w ruinę budowlach wartość historyczną i poświęcił się ich wieloletniej restauracji: odnawiał drewniane elementy, naprawiał śluzy i turbiny. Zmarł w 2022 roku, a jego rodzina kontynuuje pracę nad utrzymaniem muzeum.

Muzeum Regionalne - ekspozycja

Muzeum Regionalne im. Jana Radgowskiego otwarto oficjalnie 7 lipca 2024 roku, szesnaście lat po rozpoczęciu restauracji młynów. Ekspozycja prezentuje dziedzictwo kulturowe regionu łódzkiego: ceramikę tradycyjną, drewniane wyroby artystyczne, rzeźby, tekstylia i ozdoby z XVII-XX wieku, rozmieszczone zarówno w młynach, jak i w dodatkowych budynkach kompleksu.

Otoczenie i dojazd

Osada leży w malowniczym terenie w pobliżu Dobronia, nad Grabią. Na jej terenie działa bar z posiłkami i napojami dla odwiedzających, czynny w rozszerzonych godzinach w weekendy, kiedy muzeum jest otwarte.

Praktycznie

  • Adres: Talar 8, 95-082 Dobroń
  • Lokalizacja administracyjna: gmina Dobroń, wieś Ldzań (osada Talar), powiat pabianicki, województwo łódzkie
  • Godziny otwarcia muzeum: sobota-niedziela i święta, 12:00-17:00
  • Bar na terenie: codziennie poza poniedziałkiem, w przybliżeniu 11:00-20:00 (godziny warto sprawdzić przed wizytą)
  • Kontakt: tel. 660 007 777, e-mail osadadwamlyny@gmail.com, profil na Facebooku „Osada Dwa Młyny"
  • Czego się spodziewać: zwiedzania dwóch drewnianych młynów z XIX wieku, ekspozycji regionalnej (ceramika, rzeźby, tekstylia), spaceru nad Grabią, baru na terenie kompleksu
Znajdź nas na mapie
0.0
0 ocen
Zaloguj się, by ocenić.
Komentarze (0)

Bądź pierwszy! Dodaj komentarz.

Aby dodać komentarz, musisz się zalogować.

Zaloguj się